YOU SAID:

I'm kind of depressed that I can't see my girlfriend for at least two weeks

INTO JAPANESE

少なくとも2週間はガールフレンドを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't see your girlfriend for at least two weeks.

INTO JAPANESE

少なくとも2週間はガールフレンドを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't see your girlfriend for at least two weeks.