YOU SAID:

I’m lactose intolerant and want to chug a gallon of milk to stop the pain

INTO JAPANESE

私は乳糖不耐症なので、痛みを止めるために牛乳を 1 ガロン一気飲みしたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I'm lactose intolerant and want to chug a gallon of milk to stop the pain

INTO JAPANESE

私は乳糖不耐症なので、痛みを止めるために牛乳を 1 ガロン一気飲みしたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I am lactose intolerant and would like to chug a gallon of milk to stop the pain

INTO JAPANESE

私は乳糖不耐症なので、痛みを止めるために牛乳を一ガロン飲みたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I am lactose intolerant and want to drink a gallon of milk to stop the pain

INTO JAPANESE

私は乳糖不耐症なので、痛みを止めるために牛乳を 1 ガロン飲みたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I am lactose intolerant and would like to drink a gallon of milk to stop the pain

INTO JAPANESE

私は乳糖不耐症なので、痛みを止めるために牛乳を 1 ガロン飲みたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

I am lactose intolerant and would like to drink a gallon of milk to stop the pain