YOU SAID:

I'm leaving on a jet plain, don't know when I'll be back again

INTO JAPANESE

私はジェットプレーンを出発しています、いつ私が戻ってくるのか分かりません

BACK INTO ENGLISH

I am leaving the jet plane, I do not know when I will come back

INTO JAPANESE

私はジェット機を離れることになっています。いつ私が戻ってくるのか分かりません

BACK INTO ENGLISH

I am leaving the jet plane. I do not know when I will come back

INTO JAPANESE

私はジェット機を離れる。私はいつ私が戻ってくるのか分からない

BACK INTO ENGLISH

I leave the jet plane. I do not know when I will come back

INTO JAPANESE

私はジェット機を離れる。私はいつ私が戻ってくるのか分からない

BACK INTO ENGLISH

I leave the jet plane. I do not know when I will come back