YOU SAID:

I’m like a bird I wanna fly away.I don’t know where my home is, I don’t know where my soul is

INTO JAPANESE

私は飛び去りたい鳥のように私の家がどこにあるか知らない私の魂がどこにあるか知らない

BACK INTO ENGLISH

I want to fly away, I don't know where my house is, like a bird, I don't know where my soul is.

INTO JAPANESE

私は飛び去りたい、家がどこにあるか知らない、鳥のように、私の魂がどこにあるか知らない。

BACK INTO ENGLISH

I want to fly away, I don't know where the house is, I don't know where my soul is, like a bird.

INTO JAPANESE

私は飛び去りたい家がどこにあるか知らない鳥のように私の魂がどこにあるか知らない

BACK INTO ENGLISH

I want to fly away. I don't know where the house is. I don't know where my soul is, like a bird.

INTO JAPANESE

私は飛び去りたい。私は家がどこにあるか知らない。鳥みたいに魂がどこにあるかわからない

BACK INTO ENGLISH

I want to fly away. I don't know where the house is. I don't know where my soul is, like a bird.