YOU SAID:

I'm like one giant purple pinwheel, so go ahead and blow me!

INTO JAPANESE

私は 1 つの巨大な紫色の風車のようなので、先に行くし、私を吹く!

BACK INTO ENGLISH

Go ahead, so I like a huge purple one windmill and, blow me!

INTO JAPANESE

どうぞ、ので、私は巨大な紫 1 つ風車のようにし、私を吹く!