YOU SAID:

i'm living on a cloud above an island in my mind

INTO JAPANESE

私は私の心に住んでの島の上の雲の上

BACK INTO ENGLISH

I'm in the clouds on the island do you live in my mind

INTO JAPANESE

私は雲の中、島心の中で生きる

BACK INTO ENGLISH

I live in the island heart in the clouds

INTO JAPANESE

私は雲の島の中心部に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I live in the heart of the Islands in the clouds.

INTO JAPANESE

私は雲の島の中心部に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I live in the heart of the Islands in the clouds.