YOU SAID:

I'm looking for the unexpected. I'm looking for things I've never seen before.

INTO JAPANESE

私は予想外のため探しています。私は前に見たことがないものを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for unexpected for me. Something never seen ago I am looking for.

INTO JAPANESE

探している私にとって予期しません。何か見たことがない前に探しています。