YOU SAID:

I’m missing you When I say that, I miss you more I’m missing you Looking at photos of you from before I’m missing you Why’s it that time is so cruel? I hate what’s between us two We can’t even see each other anymore even once, what can we do? Where I am, it’s always winter In August, it’s like December My heart can only chase after time On a train no one remembers I wanna' go hand in hand with you ‘cross the earth Put an end to winter Just how much longing has to fall from the sky like snow until spring will occur, friend? The dust that circles the earth It flies through the air It just flies through the air If I were snow flying like dust I'd be able to reach you just a bit faster Snowflakes falling from the sky Are drifting further by and by I’m missing you I'm missing you I’m missing you I'm missing you How much longer do I wait? How many sleepless nights remain? 'Till I can see you 'Till I can see you 'Till I can meet you 'Till I can meet you After the cold winter ends Until spring decides to come again Until flowers, they bloom again Please stay where you are and wait for me Please wait for me Is it you that’s different? Or is it really me that’s different? I hate every moment that’s passing by I guess we’ve both changed I guess everything’s changed That’s right, I hate you now You left me but how can I stop thinking ‘bout you, my heart won’t allow Honestly, truly I miss you But now I’ll erase you ‘Cause even that hurts less than trying to blame you I breathe you out there somewhere Like smoke in the air Like white smoke in the air I say that I will erase you but the truth is that I can’t bear to let you go yet Snowflakes falling from the sky Are drifting further by and by I’m missing you I'm missing you I’m missing you I'm missing you How much longer do I wait? How many sleepless nights remain? 'Till I can see you 'Till I can see you 'Till I can meet you 'Till I can meet you You know it all You’re my best friend The morning will come once again There’s no darkness or season that’s in store where there will never be an end Flowers blooming towards the sky Has winter finally passed by? I’m missing you I'm missing you I’m missing you I'm missing you If you just wait a bit more If you stay up like nights before I'll go to meet you I'll go to meet you I'll go to get you I'll go to get you After the cold winter ends Until spring decides to come again Until flowers, they bloom again Please stay where you are and wait for me Please wait for me

INTO JAPANESE

私は私が行方不明探しからあなたの写真を前に君に会いたくて君が恋しいと言うときあなたを見逃してなんで当時はとても残酷なことか。 我々 も互いをもう一度見ることができない、我々 は何を行うことができます私たちは 2 つの間に何が嫌いですか。 私はどこが常に 8 月冬、12 月私の心することができますのみ c みたいです。

BACK INTO ENGLISH

Miss you miss you I I from whereabouts unknown for your photos ago you see, and when I say, in what was a very cruel thing?. Can't we see each other again, we we can do anything between the two is what like? I

INTO JAPANESE

ミスあなたを欠場する私から行方不明あなたの写真を前にして言うときに、あったもので非常に残酷なことか。 私たちはお互いもう一度、私たちが行うことができます我々 を見ることができない 2 つの間は好きなものですか?私

BACK INTO ENGLISH

Miss I miss you missing, which was when I say that your photos, or be very cruel. We are a favorite between the two can not see each other again, we are doing our thing? I

INTO JAPANESE

あなたに不足している、私が言うとこれにあなたの写真を欠場するかまたは非常に残酷なことだよ。間のお気に入り、2 つはない再びお互いを見ることができます、私たちは私たちのことをやっているか。私

BACK INTO ENGLISH

I'm missing you and I say this to miss your picture or a very cruel thing. Or is the favorite among the two can not see each other again, we're doing for us. I

INTO JAPANESE

君に会いたくて、あなたの写真や非常に残酷なことを欠場するこれと言います。または 2 つの間で人気はない再びお互いを見ることができます、私たちの行っています。私

BACK INTO ENGLISH

Say I want to meet you, Miss your photos and be very cruel. Or we can not see each other again, does popular between the two. I

INTO JAPANESE

お会いして、あなたの写真を欠場、非常に残酷なことをしたいと言います。または、我々 はお互いもう一度は 2 つの間で人気を見ることができません。私

BACK INTO ENGLISH

You see, Miss your photos and want to be very cruel says. Or we cannot each other once again view popular in between the two. I

INTO JAPANESE

あなたが参照してください、ミスの写真と非常に残酷なことを言います。我々 は再びお互いをことはできませんまたはビューの 2 つの間に人気があります。私

BACK INTO ENGLISH

You see, says Miss picture and be very cruel. We back each other cannot or are popular between the two views. I

INTO JAPANESE

嬢写真は言う、非常に残酷なことを参照してください。我々 は戻ってお互いのことはできませんまたは 2 つのビューの間で人気。私

BACK INTO ENGLISH

See a very cruel to say, Miss photo. We will be back, not each other or in between two views of popular. I

INTO JAPANESE

非常に残酷なことに、ミスの写真を参照してください。我々 になります、人気の各 2 つの間に他のまたはビュー。私

BACK INTO ENGLISH

See photos of Miss to be very brutal. We become, in between each two of the popular or the views of others. I

INTO JAPANESE

非常に残酷なことに嬢の写真を参照してください。我々 は、人気の各 2 つまたは他の眺めの間になります。私

BACK INTO ENGLISH

See photos of her to be very cruel. We are each two popular or between the views of the other. I

INTO JAPANESE

非常に残酷なことに彼女の写真を参照してください。人気があるまたは他のビュー間各 2 しております。私

BACK INTO ENGLISH

See the pictures of her to be very brutal. Popular or other view while we have two each. I

INTO JAPANESE

非常に残酷なことに彼女の写真を参照してください。人気または他のビューは、我々 は 2 つのそれぞれを持っています。私

BACK INTO ENGLISH

See her picture very cruelly. Popular or other views, we have each of two. Me

INTO JAPANESE

非常に残酷、彼女の写真を参照してください。人気やその他の意見、我々 は各 2 があります。私

BACK INTO ENGLISH

See pictures of cruelty, she very much. Popular and other opinions, we have 2 each. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。人気のあるその他の意見、各 2 をあります。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. Other popular opinion, 2 on each side. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。その他一般的な意見、それぞれの側に 2。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. Other popular opinion, each side in the 2. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。その他一般的な意見、それぞれの側で 2。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. Other common opinions, 2 on each side. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。他の共通の意見は、それぞれの側に 2。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. Other common opinion that each side in the 2. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。他の共通の意見をそれぞれの側で 2。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. Other common opinion from 2 on each side. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。それぞれの側に 2 からの他の共通の意見。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. On each side of other common opinion from 2. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。2 からの他の共通の意見のそれぞれの側で。私

BACK INTO ENGLISH

Please see the pictures of the abuse her very much. On the side of each of the other common opinion from 2. I

INTO JAPANESE

虐待の写真を参照してください彼女非常に。側に各 2 からの他の共通の意見。私