YOU SAID:

I'm myself and you can't change that so i think i'll win this time hah i'm better.

INTO JAPANESE

私は自分です、あなたはそれを変更することはできませんので、私は私が今度は勝つだろうと思う私は良いんだ。

BACK INTO ENGLISH

I am myself, I can not change it, so I think I'll win this time I'm good.

INTO JAPANESE

私は私自身です、私はそれを変えることができません、それで私は私がこの時優勝すると思います。

BACK INTO ENGLISH

I am myself, I can not change it, so I think I will win this time.

INTO JAPANESE

私は自分です、変更することはできませんので、今度は勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I am myself, I can not change, so I think I will win this time.

INTO JAPANESE

私は自分です、私は変更することはできませんので、私は今回勝つと思う。

BACK INTO ENGLISH

I am myself, I can not change, so I think I will win this time.