YOU SAID:

I’m not a g-nelf. I’m not a g-noblin. I’m a g-nome, and you’ve been, GNOMED!

INTO JAPANESE

私はg-nelfではありません。私はg-noblinではありません。私はノームです、あなたはGNOMEDです！

BACK INTO ENGLISH

I am not g-nelf. I am not g-noblin. I am a gnome, you are a GNOMED!

INTO JAPANESE

私はg-nelfではありません。私はg-noblinではありません。私はノームです、あなたはノームです！

BACK INTO ENGLISH

I am not g-nelf. I am not g-noblin. I am the gnome, you are the gnome!

INTO JAPANESE

私はg-nelfではありません。私はg-noblinではありません。私はノームです、あなたはノームです！

BACK INTO ENGLISH

I am not g-nelf. I am not g-noblin. I am the gnome, you are the gnome!