YOU SAID:

I’m not a physicist but what if they got one of those little wagons and bombed that master hill dude?

INTO JAPANESE

私は物理学者ではありませんが、もし彼らがあの小さな荷車の一つを手に入れて、あのマスターヒルの男を爆撃したらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm not a physicist, but what if they got one of those little carts and bombed that Master Hill man?

INTO JAPANESE

私は物理学者ではありませんが、もし彼らがあの小さな荷車を手に入れて、あのマスターヒルの男を爆撃したらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm not a physicist, but what if they get that little cart and bomb that Master Hill man?

INTO JAPANESE

私は物理学者ではないが、もし彼らがあの小さな荷車を手に入れて、あのマスター・ヒルの男を爆弾で爆破したらどうだろう?

BACK INTO ENGLISH

I'm not a physicist, but what if they get that little cart and bomb that Master Hill man?