YOU SAID:

I'm not afraid to take a stand

INTO JAPANESE

立場を取ることを恐れていない

BACK INTO ENGLISH

not afraid to take a stand

INTO JAPANESE

立場を取ることを恐れない

BACK INTO ENGLISH

don't be afraid to take a stand

INTO JAPANESE

立場を取ることを恐れないでください

BACK INTO ENGLISH

don't be afraid to take a stand