YOU SAID:

I'm not consulting, I'm starting on rotation.

INTO JAPANESE

相談しているのではなく、ローテーションを始めています。

BACK INTO ENGLISH

We're not consulting, we're starting a rotation.

INTO JAPANESE

私たちは相談しているのではなく、ローテーションを始めているのです。

BACK INTO ENGLISH

We are not consulting, we are starting a rotation.

INTO JAPANESE

私たちは相談しているのではなく、ローテーションを始めているのです。

BACK INTO ENGLISH

We are not consulting, we are starting a rotation.