YOU SAID:

I’m not expecting to grow flowers in the desert

INTO JAPANESE

砂漠で花を育てるとは思っていません

BACK INTO ENGLISH

I do not expect to grow flowers in the desert

INTO JAPANESE

砂漠で花を育てるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

I do not intend to grow flowers in the desert

INTO JAPANESE

砂漠で花を育てるつもりはない

BACK INTO ENGLISH

I do not intend to grow flowers in the desert