YOU SAID:

i'm not feeling today so much.

INTO JAPANESE

今日はそんなに感じていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel that much today.

INTO JAPANESE

今日はそんなに感じません。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel that much today.

INTO JAPANESE

今日はそんなに感じません。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel that much today.