YOU SAID:

I'm not friends with those stupid pocket monster creatures, I have electric monsters on my side.

INTO JAPANESE

それらの愚かなポケット モンスターの生き物と友達ではない、私は私の側に電気モンスターをあります。

BACK INTO ENGLISH

I'm not friends with those stupid Pokemon creatures are electric monster on my side.

INTO JAPANESE

それらと友達ではない愚かなポケモン生き物は私の側に電気モンスター。

BACK INTO ENGLISH

Stupid Pokemon creatures and their friends, not on my side is electric Monster.

INTO JAPANESE

ポケモン生き物の愚かな私の側ではなく、彼らの友人は、電気モンスターです。

BACK INTO ENGLISH

Side of my stupid Pokemon creatures, not their friend is a electric Monster.

INTO JAPANESE

側の私の愚かなポケモン生き物いない彼らの友人は電気モンスター。

BACK INTO ENGLISH

My stupid POKéMON on the side no creatures their friends are electric monsters.

INTO JAPANESE

私の愚かなポケモン側の友人たちが電気モンスターのない生き物。

BACK INTO ENGLISH

No stupid Pokemon on my friends electric Monster creatures.

INTO JAPANESE

私の友人の電気モンスターの生き物に愚かなポケモンはありません。

BACK INTO ENGLISH

Pokemon stupid friend of mine electric Monster creatures.

INTO JAPANESE

僕の友達だよ。

BACK INTO ENGLISH

- Friend of mine.

INTO JAPANESE

僕の友達だよ。

BACK INTO ENGLISH

- Friend of mine.