YOU SAID:

I'm not going anywhere near the volcano

INTO JAPANESE

火山の近くには行かない

BACK INTO ENGLISH

don't go near volcanoes

INTO JAPANESE

火山には近づかないでください

BACK INTO ENGLISH

Stay away from volcanoes

INTO JAPANESE

火山から離れてください

BACK INTO ENGLISH

stay away from the volcano

INTO JAPANESE

火山から離れてください

BACK INTO ENGLISH

stay away from the volcano