YOU SAID:

I'm not in the mood for idiots like you right now.

INTO JAPANESE

私は今あなたのような馬鹿の気分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I am not feeling like an idiot like you now.

INTO JAPANESE

私は今あなたのような馬鹿のようには感じていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel like an idiot like you now.

INTO JAPANESE

私は今あなたのようなばかのようには感じません。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel like an idiot like you now.