YOU SAID:

I'm not like other bananas. I have spider legs

INTO JAPANESE

私は他のバナナのようなないです。私はクモの足があります。

BACK INTO ENGLISH

I am like no other banana. I have spider feet.

INTO JAPANESE

私は他のバナナのようなものではない。私はクモの足を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I don't like other bananas. I have the spider's legs.

INTO JAPANESE

私は他のバナナが好きではありません。私はクモの足を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I do not like other bananas. I have the spider's legs.

INTO JAPANESE

他のバナナが好まない。私は蜘蛛の脚を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Not like other bananas. I have the spider's legs.

INTO JAPANESE

ないよう他のバナナ。私は蜘蛛の脚を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Not like other bananas. I have the spider's legs.