YOU SAID:

I'm not mad, I'm just severely in a murderous mood

INTO JAPANESE

怒ってるんじゃないよ ひどく殺人的な気分になってるだけ

BACK INTO ENGLISH

I'm not angry, I'm just in a murderous mood

INTO JAPANESE

怒ってるんじゃなくて殺意が湧いてるだけ

BACK INTO ENGLISH

I'm not angry, I just have murderous intent

INTO JAPANESE

怒ってるんじゃなくて殺意があるだけ

BACK INTO ENGLISH

I'm not angry, I just have murderous intent