YOU SAID:

I'm not one for relationships It's over-rated We could still be lovers That's all I'm saying, and Over all the others, you're the one all over me I need your therapy Need your therapy

INTO JAPANESE

私は人間関係ではありませんそれは過大評価されています私たちはまだ恋人でありえますそれは私が言っているすべてであり、他のすべての上で、あなたは私のすべてですあなたの治療が必要ですあなたの治療が必要です

BACK INTO ENGLISH

I'm not a human relationship It's overvalued We can still be a lover Need treatment

INTO JAPANESE

私は人間関係ではありません過大評価されています

BACK INTO ENGLISH

I am overrated not a relationship

INTO JAPANESE

私は関係ではなく過大評価されています

BACK INTO ENGLISH

I am overvalued not relationship

INTO JAPANESE

私は関係ではなく過大評価されています

BACK INTO ENGLISH

I am overvalued not relationship