YOU SAID:

I'm not sure if you are going to read this book I would suggest that you can go too far.

INTO JAPANESE

あなたがこの本を読むつもりかどうかはわかりませんが、読みすぎてもよいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you're going to read this book, but I think it's okay to read too much.

INTO JAPANESE

あなたがこの本を読むかどうかはわかりませんが、読みすぎても大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you will read this book, but I think it's okay to read too much.

INTO JAPANESE

あなたがこの本を読むかどうかはわかりませんが、読みすぎても大丈夫だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you will read this book, but I think it's okay to read too much.