YOU SAID:

I'm not sure if you were a senior but u arnt going to get in the can tell you ghar me to stop when I'm done now

INTO JAPANESE

あなたが先輩だったかどうかはわかりませんが、もう入るつもりはありません、終わったらやめてくださいと言うことができます

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you were a senior, but I'm not going in anymore, you can say stop when you're done

INTO JAPANESE

あなたが先輩だったかどうか知りませんが、もう入りません、終わったらやめてって言ってもいいです

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you were a senior or not, but I won't enter anymore.

INTO JAPANESE

先輩だったかどうか知りませんが、もう入りません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it was a senior, but I won't enter anymore.

INTO JAPANESE

先輩だったか知りませんが、もう入りません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it was a senior, but I won't enter anymore.