YOU SAID:

i'm not sure you're an italian or eastern europian

INTO JAPANESE

あなたがイタリア人なのか東欧人なのかわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you're Italian or Eastern European.

INTO JAPANESE

イタリア人か東ヨーロッパ人かわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it's Italian or Eastern European.

INTO JAPANESE

イタリアか東ヨーロッパかわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it's Italy or Eastern Europe.

INTO JAPANESE

イタリアなのか東ヨーロッパなのかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it's Italy or Eastern Europe.