YOU SAID:

i'm not the hero this city needs i'm the the hero it deserves

INTO JAPANESE

この街が必要なヒーローではない私は、それに値するヒーロー

BACK INTO ENGLISH

I this city needs a hero, not a hero worthy of it.

INTO JAPANESE

私はこの街のヒーローが必要ではないヒーローにそれの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

My hero hero of this city is not necessary worth it.

INTO JAPANESE

この都市の私のヒーローは、それの価値がある必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need my hero of this city is worth it.

INTO JAPANESE

これの私のヒーローを必要はありません都市は価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not have my hero of this city is worth.

INTO JAPANESE

これの私のヒーローを持っていない都市は価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not have a my hero of this city is worth.

INTO JAPANESE

必要はありません、この街のヒーローは価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not have a hero in this city is worth.

INTO JAPANESE

この英雄を持っていない都市は価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Cities do not have this hero has a value.

INTO JAPANESE

都市はこれを持っていないヒーロー値があります。

BACK INTO ENGLISH

The urban hero values do not have this.

INTO JAPANESE

都市ヒーロー値では、この必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Urban hero value, does not need this.

INTO JAPANESE

都市ヒーロー値では、この必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Urban hero value, does not need this.