YOU SAID:

i’m on the wagon and i’m hitchin’ a ride

INTO JAPANESE

私はワゴンに乗ってヒッチハイクしてる

BACK INTO ENGLISH

I'm hitchhiking in a wagon

INTO JAPANESE

ワゴンでヒッチハイクしてる

BACK INTO ENGLISH

hitchhiking in a wagon

INTO JAPANESE

ワゴンでヒッチハイク

BACK INTO ENGLISH

hitchhiking in a wagon