YOU SAID:
I’m on tonight my hips don’t lie
INTO JAPANESE
今夜はオンだ、腰は嘘をつかない
BACK INTO ENGLISH
Tonight it's on, hips don't lie
INTO JAPANESE
今夜はオンだ、ヒップは嘘をつかない
BACK INTO ENGLISH
Tonight it's on, hips don't lie
That didn't even make that much sense in English.