YOU SAID:

I'm only happy when it rains.

INTO JAPANESE

私は雨が降るときだけうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Only when it rains I'm glad.

INTO JAPANESE

雨が降るときだけ私はうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm happy only when it rains.

INTO JAPANESE

降るときだけ嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

Only when it rains.

INTO JAPANESE

だけ雨が降る。

BACK INTO ENGLISH

Only rain.

INTO JAPANESE

だけ雨。

BACK INTO ENGLISH

Only rain.