YOU SAID:

I'm outside the door, invite me in

INTO JAPANESE

私はドアの外、私を招待

BACK INTO ENGLISH

I invite me out the door,

INTO JAPANESE

ドアの外私を招待します。

BACK INTO ENGLISH

Invite me out the door.

INTO JAPANESE

ドアの外に私を招待します。

BACK INTO ENGLISH

Invite me out the door.