YOU SAID:

I'm pretty excited for the weekend.

INTO JAPANESE

週末はかなり楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I'm looking forward to the weekend quite a bit.

INTO JAPANESE

週末が結構楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I'm really looking forward to the weekend.

INTO JAPANESE

週末が本当に楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

I'm really looking forward to the weekend.