YOU SAID:
I'm pretty positive that I have depression now.
INTO JAPANESE
私はかなり肯定的な今はうつ病があります。
BACK INTO ENGLISH
I was pretty positive I have depression.
INTO JAPANESE
私は、うつ病を持っているかなり肯定的だった。
BACK INTO ENGLISH
I have depression was pretty positive.
INTO JAPANESE
うつ病を持っているかなり肯定的だった。
BACK INTO ENGLISH
Depression has been pretty positive.
INTO JAPANESE
うつ病はかなり肯定されています。
BACK INTO ENGLISH
Depression has been pretty positive.
That didn't even make that much sense in English.