YOU SAID:

“I’m pretty sure they only destroyed two inhabited planets,” I said, not mentioning all the genocides

INTO JAPANESE

「居住可能な惑星は2つしか破壊されていないはずだ」と私は言った。大量虐殺については触れなかった。

BACK INTO ENGLISH

"Only two habitable planets should have been destroyed," I said, not mentioning genocide.

INTO JAPANESE

「居住可能な惑星は2つだけ破壊されるべきだった」と私は大量虐殺については触れずに言った。

BACK INTO ENGLISH

"Only two habitable planets should have been destroyed," I said, without mentioning genocide.

INTO JAPANESE

「居住可能な惑星は2つだけ破壊されるべきだった」と私は大量虐殺には触れずに言った。

BACK INTO ENGLISH

"Only two habitable planets should have been destroyed," I said, without mentioning genocide.