YOU SAID:

I'm probably talking to myself here, but dead mom I gotta ask

INTO JAPANESE

私はおそらくここで自分自身に話しているのですが、死んだお母さんは私が尋ねる必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm probably talking to myself here, but a dead mom I need to ask

INTO JAPANESE

私はおそらくここで自分自身に話しているが、私は尋ねる必要がある死んだお母さん

BACK INTO ENGLISH

I'm probably talking to myself here but I need to ask a dead mom

INTO JAPANESE

私はおそらくここで自分自身に話しているのですが、死んだお母さんに尋ねる必要があります

BACK INTO ENGLISH

I'm probably talking to myself here, but need to ask the dead mom

INTO JAPANESE

私はおそらくここで自分自身に話しているが、死んだお母さんに尋ねる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I'm probably talking to myself here but need to ask the dead mom

INTO JAPANESE

私はおそらくここで自分自身に話しているが、死んだお母さんに尋ねる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I'm probably talking to myself here but need to ask the dead mom