YOU SAID:

I'm putting myself through school, so I have things that are that expensive.

INTO JAPANESE

あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.

INTO JAPANESE

あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.