YOU SAID:

I’m puzzled by what you’re saying

INTO JAPANESE

私はあなたが言っていることに戸惑っています

BACK INTO ENGLISH

I'm confused about what you're saying

INTO JAPANESE

私はあなたが言っていることについて混乱しています

BACK INTO ENGLISH

I'm confused about what you're saying