YOU SAID:

I'm ready to unleash my molten core

INTO JAPANESE

私は私の溶融コアを発揮する準備が

BACK INTO ENGLISH

I was ready to unleash my molten core

INTO JAPANESE

私の溶融コアを発揮する準備ができました

BACK INTO ENGLISH

You are now ready to unleash my molten core

INTO JAPANESE

私の溶融コアを発揮する準備が整いました

BACK INTO ENGLISH

You're ready to unleash my molten core

INTO JAPANESE

私の溶融コアを発揮する準備が整いました

BACK INTO ENGLISH

You're ready to unleash my molten core