YOU SAID:

I'm really bored at work today, I think i might go home

INTO JAPANESE

今日は仕事に退屈している、家に帰るかもしれないと思う

BACK INTO ENGLISH

I'm bored to work today, I think I might go home

INTO JAPANESE

今日は仕事にうんざりしている、家に帰るかもしれないと思う

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of work today, I think I might go home

INTO JAPANESE

今日は仕事にうんざりです

BACK INTO ENGLISH

Tired of work today

INTO JAPANESE

今日の仕事にうんざり

BACK INTO ENGLISH

Tired of work today