YOU SAID:

I'm really falling apart, and I feel so lonely.

INTO JAPANESE

私は本当にばらばらになり、私はとても孤独を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I'm really disjointed and I feel so alone.

INTO JAPANESE

私は本当にバラバラで、私はとても孤独を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I'm really disjointed and I feel so alone.