YOU SAID:

I'm single as a pringle

INTO JAPANESE

私は、プリングルとして独身

BACK INTO ENGLISH

I am single as Pringle

INTO JAPANESE

私はプリングルとして独身

BACK INTO ENGLISH

I'm a Bachelor as Pringle

INTO JAPANESE

プリングルとして独身を午前します。

BACK INTO ENGLISH

Am single Pringle.

INTO JAPANESE

午前単一プリングル。

BACK INTO ENGLISH

Single Pringle am.

INTO JAPANESE

単一プリングルです。

BACK INTO ENGLISH

It is a single Pringle.

INTO JAPANESE

単一プリングルです。

BACK INTO ENGLISH

It is a single Pringle.