YOU SAID:

I'm sitting in my pants.

INTO JAPANESE

私はズボンに座っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sitting on my pants

INTO JAPANESE

ズボンに座っている

BACK INTO ENGLISH

Sitting in pants

INTO JAPANESE

ズボンに座っている

BACK INTO ENGLISH

Sitting in pants