YOU SAID:

I'm Slim Shady, yes I'm the real Shady All you other Slim Shadys are just imitating So won't the real Slim Shady, please stand up, Please stand up, Please stand up

INTO JAPANESE

私はスリムな日陰ですよ、私は本当のシェイディです他のすべてあなたのスリムなShadysはただ模倣しているので本当のスリムな日陰ではありません、立ち上がってください立つ、立ってください

BACK INTO ENGLISH

I am a slim shade, I am a real shady All else your slim Shadys are not real slim shadows as they imitate, stand up stand stand please

INTO JAPANESE

私はスリムな色合いです、私は本物の色合いです他のすべてあなたのスリムなShadysは真実のスリムな影ではありません彼らは真似して立って立ってください

BACK INTO ENGLISH

I am a slim shade, I am a genuine shade All else your slim Shadys are not a slim shadow of the truth They stand and stand standing

INTO JAPANESE

私はスリムな色合いですが、私は本物の色合いです他のすべてあなたのスリムなシャディーズは真実のスリムな影ではありません彼らは立って立っています

BACK INTO ENGLISH

I am a slim shade, I am a real shade All else your slim shadies are not a slim shadow of the truth They stand standing

INTO JAPANESE

私はスリムな色合いですが、私は本当の色合いです他のすべてあなたのスリムなシャディは真実のスリムな影ではありません彼らは立って立っている

BACK INTO ENGLISH

I am a slim shade, but I am a real shade All else your slim shady is not a slim shadow of the truth They stand standing

INTO JAPANESE

私はスリムな色合いですが、私は本当の陰です。他のすべてあなたのスリムな日陰は、真実のスリムな影ではありません彼らは立って立っている

BACK INTO ENGLISH

I am a slim shade, but I am a true shade. All else your slim shade is not a slim shadow of truth They stand standing

INTO JAPANESE

私は薄い色合いですが、私は真の色合いです。他のすべてあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではありません彼らは立って立つ

BACK INTO ENGLISH

I am a light hue, but I am a real shade. All in all your slim shades are not a slim shadow of truth They stand standing

INTO JAPANESE

私は軽い色合いですが、私は本当の陰です。すべてあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではない

BACK INTO ENGLISH

I am light shade, but I am true shade. All your slim shades are not a slim shadow of truth

INTO JAPANESE

私は明るい色合いですが、私は本当の色合いです。すべてのあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am a bright hue, but I am a real shade. All your slim shades are not a slim shadow of truth

INTO JAPANESE

私は明るい色合いですが、私は本当の陰です。すべてのあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am a bright hue, but I am a true shade. All your slim shades are not a slim shadow of truth

INTO JAPANESE

私は明るい色合いですが、私は真の色合いです。すべてのあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am a bright hue, but I am a real shade. All your slim shades are not a slim shadow of truth

INTO JAPANESE

私は明るい色合いですが、私は本当の陰です。すべてのあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am a bright hue, but I am a true shade. All your slim shades are not a slim shadow of truth

INTO JAPANESE

私は明るい色合いですが、私は真の色合いです。すべてのあなたのスリムな色合いは、真実のスリムな影ではありません