YOU SAID:

I'm so bored and it's driving me crazy.

INTO JAPANESE

私はとても退屈だし、それは私を夢中にさせています。

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored and it makes me crazy.

INTO JAPANESE

私はとても退屈だし、それは私を夢中にさせます。

BACK INTO ENGLISH

I am so bored and it makes me crazy.

INTO JAPANESE

私はとても退屈していて、それは私を夢中にさせます。

BACK INTO ENGLISH

I am so bored and it makes me crazy.