YOU SAID:

I'm so bored and this looks fun so...

INTO JAPANESE

私はとても退屈だし、これはとても楽しいね...

BACK INTO ENGLISH

I am very bored and this is a lot of fun ...

INTO JAPANESE

私は非常に退屈していて、これはとても楽しいです...

BACK INTO ENGLISH

I am very bored and this is a lot of fun ...