YOU SAID:

I’m so bored but I’m not bored but im way too bored and being bored is boring I’m so bored I hate being bored

INTO JAPANESE

私はとても退屈していますが、私は退屈していませんが、私はあまりにも退屈で退屈しています私はとても退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, I'm not bored, I'm too bored and bored I'm so bored

INTO JAPANESE

私はとても退屈している、私は退屈していない、私はあまりにも退屈している私はとても退屈している

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, I'm not bored, I'm too bored I'm so bored

INTO JAPANESE

私はとても退屈している、私は退屈していない、私はあまりにも退屈している私はとても退屈している

BACK INTO ENGLISH

I'm so bored, I'm not bored, I'm too bored I'm so bored