YOU SAID:

I’m so bored please help me I’m dying of boredom

INTO JAPANESE

だからうんざり私は退屈の死んでいる私を助けてください

BACK INTO ENGLISH

So fed up with me please help me dying of boredom

INTO JAPANESE

だから私にうんざりして私を助けてください退屈で死ぬ

BACK INTO ENGLISH

So please help me, I fed up with boring and die

INTO JAPANESE

だから私を助けてください、私退屈し、金型にうんざりして

BACK INTO ENGLISH

So please help me out, I get bored and tired of mold

INTO JAPANESE

だから私を助けてください、私は退屈と金型の疲れを得る

BACK INTO ENGLISH

So please help me, I get tired of boredom and molds

INTO JAPANESE

だから私を助けてください、私は退屈と金型に疲れています

BACK INTO ENGLISH

So please help me, I am tired of boredom and mold

INTO JAPANESE

だから私を助けてください、私は退屈と金型に疲れています

BACK INTO ENGLISH

So please help me, I am tired of boredom and mold