YOU SAID:

I'm so bored that I think I'm going to go insane.

INTO JAPANESE

退屈すぎて気が狂いそうだ。

BACK INTO ENGLISH

I'm going crazy because I'm too bored.

INTO JAPANESE

退屈すぎて頭がおかしくなっちゃう

BACK INTO ENGLISH

I'm too bored to go crazy.

INTO JAPANESE

退屈すぎて頭がおかしくなってしまう。

BACK INTO ENGLISH

I'm too bored to go crazy.