YOU SAID:

I'm so full of chips, I might pop

INTO JAPANESE

チップに満ちて、私が開くことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Full of tips, I open.

INTO JAPANESE

ヒントの完全な私は開きます。

BACK INTO ENGLISH

My tip is open.

INTO JAPANESE

私の先端が開いています。

BACK INTO ENGLISH

My tip is open.