YOU SAID:
I'm so good at sleeping, I can do it with my eyes closed.
INTO JAPANESE
私は寝るのがとても上手なので、目を閉じてそれを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
I'm very good at sleeping, so I can close my eyes and do it.
INTO JAPANESE
私は寝るのがとても上手なので、目を閉じてやれます。
BACK INTO ENGLISH
I'm very good at sleeping, so I can close my eyes.
INTO JAPANESE
私は寝るのがとても上手なので、目を閉じてもらえます。
BACK INTO ENGLISH
I'm very good at sleeping, so you can close my eyes.
INTO JAPANESE
私は寝るのがとても上手なので、目を閉じてもらえます。
BACK INTO ENGLISH
I'm very good at sleeping, so you can close my eyes.
You've done this before, haven't you.