YOU SAID:

I’m so happy you found a good home for your daughter and I hope you find something soon

INTO JAPANESE

娘さんにとって良い家が見つかったことをとてもうれしく思います。

BACK INTO ENGLISH

I am very happy that you have found a good home for your daughter.

INTO JAPANESE

娘さんにとって良い家が見つかって本当に良かったです。

BACK INTO ENGLISH

I am so happy that you found a good home for your daughter.

INTO JAPANESE

娘さんにとって良い家が見つかって本当に良かったです。

BACK INTO ENGLISH

I am so happy that you found a good home for your daughter.