YOU SAID:

I'm So Robotic, Ruben. What Should I Do? You're Blowing A Bubblegum, Polo. I Need To Be Robotic, Ruben! [Theme Music Playing] Thank You, Thank You! Hello Students! We're Ruben And Polo. And Today We're Playing... What's The Game Called, Ruben? A Game Called "Danger! High Voltage: Robotic Spy", Of Course!

INTO JAPANESE

ルーベン、私ってロボットみたい。どうしよう？ポロ、君は風船ガムを吹いている。私もロボットみたいにならなきゃ！[テーマ曲が流れる] ありがとう、ありがとう！ こんにちは、生徒たち！ 私たちはルーベンとポロです。今日は…ルーベン、そのゲームの名前は何？ もちろん、「危険！高電圧：ロボットスパイ」っていうゲームだよ！

BACK INTO ENGLISH

Ruben, I look like a robot. What should I do? Polo, you're blowing bubble gum. I need to be like a robot too! [Theme music plays] Thank you, thank you! Hello, students! We're Ruben and Polo. Today... Ruben, the name of the game...

INTO JAPANESE

ルーベン、僕ってロボットみたい。どうしたらいい？ ポロ、君は風船ガムを吹いている。僕もロボットみたいにならなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう、ありがとう！ 生徒の皆さん、こんにちは！ ルーベンとポロです。今日のお題は… ルーベン、今日のお題は…

BACK INTO ENGLISH

Ruben, I look like a robot. What should I do? Polo, you're blowing bubble gum. I need to be like a robot! [Theme music plays] Thank you, thank you! Hello, students! This is Ruben and Polo. Today's topic is... Ruben, today's

INTO JAPANESE

ルーベン、ロボットみたい。どうしたらいい？ ポロ、風船ガムを吹いているわ。ロボットみたいにならなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう、ありがとう！ 生徒の皆さん、こんにちは！ ルーベンとポロです。今日のトピックは… ルーベン、今日の

BACK INTO ENGLISH

Ruben, you look like a robot. What should I do? Polo, you're blowing bubble gum. You have to be like a robot! [Theme music plays] Thank you, thank you! Hello, students! This is Ruben and Polo. Today's topic is... Ruben, today's

INTO JAPANESE

ルーベン、ロボットみたい。どうしたらいい？ ポロ、風船ガムを吹いている。ロボットみたいにしないと！ [テーマ曲が流れる] ありがとう、ありがとう！ 生徒の皆さん、こんにちは！ ルーベンとポロです。今日のトピックは… ルーベン、今日の

BACK INTO ENGLISH

Ruben looks like a robot. What should we do? Polo is blowing bubble gum. We have to make him look like a robot! [Theme music plays] Thank you, thank you! Hello, students! This is Ruben and Polo. Today's topic is... Ruben, today's

INTO JAPANESE

ルーベンはロボットみたいだね。どうしたらいいかな？ ポロは風船ガムを吹いている。彼をロボットに見せなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう！ 生徒の皆さん、こんにちは！ ルーベンとポロです。今日のテーマは… ルーベン、今日の

BACK INTO ENGLISH

Ruben looks like a robot. What should we do? Polo is blowing bubble gum. We need to make him look like a robot! [Theme music plays] Thank you! Hello, students! This is Ruben and Polo. Today's theme is... Ruben, today's

INTO JAPANESE

ルーベンはロボットみたいだね。どうしたらいいかな？ ポロは風船ガムを吹いている。彼をロボットみたいに見せなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう！ こんにちは、生徒たち！ ルーベンとポロです。今日のテーマは… ルーベン、今日のテーマは

BACK INTO ENGLISH

Ruben looks like a robot. What should we do? Polo is blowing bubble gum. We need to make him look like a robot! [Theme music plays] Thank you! Hello, students! It's Ruben and Polo. Today's theme is... Ruben, today's theme is...

INTO JAPANESE

ルーベンはロボットみたいだね。どうしたらいいかな？ ポロは風船ガムを吹いている。彼をロボットみたいに見せなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう！ みんな、こんにちは！ ルーベンとポロだよ。今日のテーマは… ルーベン、今日のテーマは…

BACK INTO ENGLISH

Ruben looks like a robot. What should I do? Polo is blowing bubble gum. I need to make him look like a robot! [Theme music plays] Thank you! Hello everyone! It's Ruben and Polo. Today's theme is... Ruben, today's theme is...

INTO JAPANESE

ルーベンがロボットみたい。どうしよう？ ポロが風船ガムを吹いている。彼をロボットみたいに見せなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう！ みなさん、こんにちは！ ルーベンとポロです。今日のテーマは… ルーベン、今日のテーマは…

BACK INTO ENGLISH

Ruben looks like a robot. What should we do? Polo is blowing bubble gum. We need to make him look like a robot! [Theme music plays] Thank you! Hello, everyone! This is Ruben and Polo. Today's theme is... Ruben, today's theme is...

INTO JAPANESE

ルーベンはロボットみたいだね。どうしよう？ ポロは風船ガムを吹いている。彼をロボットみたいに見せなきゃ！ [テーマ曲が流れる] ありがとう！ みなさん、こんにちは！ ルーベンとポロです。今日のテーマは… ルーベン、今日のテーマは…

BACK INTO ENGLISH

Ruben looks like a robot. What should we do? Polo is blowing bubble gum. We need to make him look like a robot! [Theme music plays] Thank you! Hello, everyone! This is Ruben and Polo. Today's theme is... Ruben, today's theme is...